January 10, 2008

Rammstein - Ich Will

Posted by natasha at January 10, 2008 11:47 AM | Entertainment | Technorati links |
Comments

ICH WILL DAß IHR MICH VERSTEHT !

Posted by: Huskarl at January 10, 2008 01:47 PM

Sarkozy doesnt leave the gossip columns


ja, das schoene an der deutschen sprache ist sicherlich dass sie sich auch dazu eignet, leicht verblödete texte so zu gestalten, dass sie auch noch schweine und rinder verstehen können.

Posted by: ccoaler at January 10, 2008 09:30 PM

the nice thing about the german language is surely that it also applies to slightly dumm texts which u can form in a way so even pigs and cattle can understandem

Posted by: ccoaler at January 10, 2008 09:38 PM

Es gibt zwei arten von ratten, die hungrigen und die satten, die satten bleiben faul zu haus, die hungrigen aber wandern aus.

there are two kinds of rats, the hungry and the filled, the filled stay at home, but the hungry expatriate.

Posted by: ccoaler at January 10, 2008 09:47 PM

Holy cow. You converse. I'm as stunned as can be.

Posted by: natasha at January 10, 2008 10:22 PM

Coaler, bist du Deutscher?

wieso fügste die ganze Zeit nur Links ein, ohne substanziell die Nachrichten des Pacific Views zu kommentieren ?

Posted by: Huskarl at January 11, 2008 02:05 PM

US is threatened to loose its triple a rating concerning loans

Posted by: ccoaler at January 11, 2008 03:17 PM

X.x

Posted by: Huskarl at January 11, 2008 03:27 PM

Huskarl,
first up I added these rhymes from heinrich heine who was a jew from dusseldorf to discuss these surely important verses of rammstein which mainly consist of "i want" what is explicitly extremly complex thru the disambigous sentence structure that warps the msg of this song without any doubt into the 5th dimension.

secondly, these verses are important.

thirdly, i want to thank u for your remark.

Posted by: ccoaler at January 11, 2008 03:31 PM

huskarl, let me add that your linguistic expertise in the first line is also extraordinaire.

Posted by: ccoaler at January 11, 2008 03:40 PM

Ok. "Ich Will" is primarily about Rammstein's experience of being a band that sings German in front of English-speaking audiences that generally do not understand what is being said.

ie I want to be understood
I don't understand you
I want to see your hands
Can you hear us,
etc etc.

oder hättest Du noch welche Auslegungen?

ps http://dict.leo.org is my friend. my friend!

Posted by: Huskarl at January 12, 2008 12:41 PM